Discover the surprising history of Netflix's failed $50 million offer to Blockbuster, and how it shaped the future of streaming.